Публичная Оферта

ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА

Дата публикации: 03/10/2026
Настоящая публичная оферта (далее — «Оферта») является официальным предложением Харитоновой Наталии Алексеевны, зарегистрированной в качестве плательщика налога на профессиональный доход (самозанятой), далее — «Исполнитель», заключить договор об оказании услуг на условиях настоящей Оферты с любым дееспособным физическим лицом, достигшим 18 лет, далее — «Участник» или «Заказчик».

Оферта размещается в сети Интернет на сайте http://sorryimbookish.ru.
В соответствии с пунктом 2 статьи 437 ГК РФ в случае принятия изложенных ниже условий и оплаты услуг юридическое или физическое лицо, производящее акцепт настоящей оферты, становится Заказчиком, а Исполнитель и Заказчик совместно — Сторонами настоящего договора. В связи с изложенным выше, внимательно прочитайте текст настоящей публичной оферты и ознакомьтесь с прейскурантом услуг, изложенным на сайте Исполнителя. Если Вы не согласны с каким-либо пунктом оферты, Исполнитель предлагает Вам отказаться от использования услуг.

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1. Настоящая Оферта определяет условия участия в онлайн-книжном клубе «Sorry, I’m Bookish!» (далее — «Клуб»).
1.2. Клуб представляет собой онлайн-формат совместного чтения и обсуждения литературных произведений на английском языке.
1.3. Участие в Клубе предполагает самостоятельное чтение произведения Участником, ознакомление с предоставленными Исполнителем материалами, участие в онлайн-встречах и обсуждение прочитанного с другими участниками Клуба.
1.4. Клуб является форматом книжного клуба и не является курсом английского языка, образовательной программой или программой профессионального обучения.
1.5. Участие в Клубе не предполагает выдачу диплома, сертификата или иного документа об образовании.
1.6. Исполнитель не гарантирует повышение уровня английского языка, достижение определённого языкового результата или иного конкретного результата обучения.

2. ТЕРМИНЫ
Для целей настоящей Оферты используются следующие понятия:
Сайт — интернет-сайт проекта «Sorry, I’m Bookish!» по адресу: http://sorryimbookish.ru.
Клуб — онлайн-книжный клуб «Sorry, I’m Bookish!».
Поток — отдельные группы участников Клуба, проходящих программу в течение установленного периода.
Участник / Заказчик — физическое лицо, достигшее 18 лет, оплатившее участие в Клубе в установленном настоящей Офертой порядке.
Исполнитель — Харитонова Наталия Алексеевна.
Материалы Клуба — созданные или подготовленные Исполнителем PDF-файлы, гайды, задания, вопросы для обсуждения, vocabulary materials, context materials и иные материалы, предоставляемые Участнику в рамках участия в Клубе.
Онлайн-встреча — групповая встреча участников Клуба в сети Интернет посредством сервиса Яндекс Телемост.

3. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
3.1. Исполнитель обязуется предоставить Участнику возможность участия в одном потоке Клуба, а Участник обязуется принять и оплатить услуги на условиях настоящей Оферты.
3.2. В состав участия в Клубе входят:

самостоятельное чтение выбранного литературного произведения;
предоставление подготовительных и сопроводительных материалов;
Book Context Pack;
Club Guide;
дополнительные задания и вопросы для подготовки к встречам;
доступ к закрытой Telegram-группе соответствующего потока;
участие в четырёх групповых онлайн-встречах;
модерация онлайн-встреч Исполнителем.

3.3. Продолжительность одного потока Клуба составляет 4 недели.
3.4. В рамках одного потока проводятся 4 онлайн-встречи.
3.5. Продолжительность одной онлайн-встречи составляет ориентировочно 90 минут.
3.6. Онлайн-встречи проводятся посредством сервиса Яндекс Телемост.
3.7. Конкретные даты и время проведения онлайн-встреч определяются до начала соответствующего потока.
В случае предоставления нескольких вариантов дат Участники выбирают наиболее подходящий вариант. Выбирая участие в конкретном потоке, Участник соглашается с тем, что даты встреч определяются с учётом выбора группы и являются общими для всех участников соответствующего потока.
3.8. Индивидуальное проведение или перенос онлайн-встречи для отдельного Участника не предусмотрены.

4. ФОРМИРОВАНИЕ ГРУППЫ
4.1. Одна группа Клуба рассчитана на количество от 3 до 6 участников.
4.2. Исполнитель вправе установить конкретный срок набора участников на соответствующий поток.
4.3. Если к установленному сроку не набирается минимальное количество участников, Исполнитель вправе отменить запуск соответствующего потока.
4.4. В случае отмены группы по причине недобора минимального количества участников Исполнитель возвращает Участнику 100% внесённой оплаты.
4.5. Заполнение формы предзаписи на Сайте не является оплатой услуг, не является акцептом настоящей Оферты и само по себе не влечёт возникновения у лица обязанности оплатить участие в Клубе.

5. ПОРЯДОК ЗАПИСИ И ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДОГОВОРА
5.1. Для предварительной записи на поток Клуба лицо заполняет соответствующую форму на Сайте и предоставляет необходимые контактные данные.
5.2. Предзапись является бесплатной и предназначена для формирования группы участников.
5.3. После формирования группы Исполнитель связывается с лицом, оставившим заявку, и предоставляет информацию о порядке оплаты участия.
5.4. До осуществления оплаты лицо вправе отказаться от участия в Клубе без каких-либо платежей или штрафов.
5.5. Для участия в Клубе Заказчик должен ознакомиться с настоящей Офертой.
5.6. Акцептом настоящей Оферты является совершение Заказчиком действий, свидетельствующих о принятии её условий, в том числе внесение полной стоимости участия в Клубе после ознакомления с настоящей Офертой.
5.7. С момента получения Исполнителем оплаты договор между Исполнителем и Заказчиком считается заключённым на условиях настоящей Оферты.
5.8. Перед оплатой Заказчик обязан самостоятельно ознакомиться с актуальной редакцией настоящей Оферты.

6. СТОИМОСТЬ УЧАСТИЯ И ОПЛАТА
6.1. Полная стоимость участия в одном потоке Клуба составляет: 5 200 (Пять тысяч двести) рублей.
6.2. Исполнитель применяет специальный налоговый режим «Налог на профессиональный доход».
6.3. Для целей определения стоимости фактически оказанных услуг при возврате денежных средств стоимость каждой из четырёх онлайн-встреч составляет 1 300 (Одна тысяча триста) рублей.
6.4. Доступ к материалам Клуба, закрытой Telegram-группе и дополнительным заданиям предоставляется в рамках участия в Клубе и отдельно Заказчиком не оплачивается.
6.5. Способ оплаты указывается Исполнителем при направлении Заказчику информации об оплате.
6.6. После получения оплаты Исполнитель формирует и передаёт Заказчику чек в соответствии с применяемым специальным налоговым режимом.
6.7. Стоимость участия, указанная на Сайте на момент предложения оплаты конкретного потока, является окончательной для соответствующего Заказчика.

7. ПОРЯДОК ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ДОСТУПА
7.1. После получения оплаты Исполнитель направляет Заказчику необходимые материалы и информацию о порядке участия.
7.2. Доступ к закрытой Telegram-группе предоставляется после оплаты.
7.3. Материалы могут направляться на адрес электронной почты, указанный Заказчиком при регистрации.
7.4. Заказчик обязан указывать достоверные и актуальные контактные данные и самостоятельно обеспечивать возможность получения сообщений от Исполнителя.
7.5. Исполнитель не несёт ответственности за неполучение сообщений вследствие указания Заказчиком неверного адреса электронной почты, отсутствия доступа к указанному адресу либо иных обстоятельств на стороне Заказчика.

8. ОНЛАЙН-ВСТРЕЧИ
8.1. В рамках одного потока проводятся четыре групповые онлайн-встречи.
8.2. Онлайн-встречи могут включать:

обсуждение сюжета;
обсуждение персонажей;
обсуждение цитат и отдельных сцен;
вопросы для группового обсуждения;
мини-задания;
свободное обсуждение прочитанного.

8.3. Исполнитель выступает в роли модератора встреч и не обязан проводить лекции или индивидуальные занятия по английскому языку.
8.4. Встречи проводятся на английском языке.
8.5. Участник самостоятельно обеспечивает наличие устройства, подключения к Интернету и технической возможности использования Яндекс Телемоста.
8.6. Если Участник не присутствует на запланированной онлайн-встрече по причинам, не зависящим от Исполнителя, такая встреча не переносится индивидуально и её стоимость не компенсируется.
8.7. Технические проблемы на стороне Участника не являются основанием для индивидуального переноса встречи или возврата её стоимости.
8.8. Если проведение встречи невозможно по причинам, зависящим от Исполнителя, Исполнитель вправе перенести такую встречу на другую дату, предварительно уведомив Участников.
8.9. Если проведение перенесённой встречи становится невозможным, Исполнитель возвращает соответствующую стоимость неоказанной услуги.
8.10. Онлайн-встречи Исполнителем не записываются.
8.11. Участникам запрещается самостоятельно осуществлять аудио-, видео- или иные записи онлайн-встреч без предварительного согласия Исполнителя и иных участников, если такое согласие требуется.

9. ПРАВИЛА УЧАСТИЯ В КЛУБЕ
9.1. Участник обязуется соблюдать уважительный и корректный формат общения с Исполнителем и другими участниками.
9.2. В Клубе не допускаются:

оскорбления;
травля и преследование других участников;
дискриминационные высказывания;
агрессивное поведение;
систематическое нарушение установленных правил;
публикация или передача третьим лицам персональных данных других участников;
распространение материалов Клуба;
самостоятельная запись онлайн-встреч без разрешения.

9.3. Исполнитель вправе сделать Участнику предупреждение в случае нарушения правил.
9.4. При повторном или существенном нарушении правил Исполнитель вправе прекратить участие Заказчика в Клубе.
9.5. При прекращении участия по инициативе Исполнителя в связи с нарушением Участником правил стоимость фактически оказанных услуг не возвращается.
9.6. В случае прекращения участия Исполнитель возвращает Заказчику стоимость неоказанной части услуг, если такая стоимость имеется.
9.7. Исполнитель вправе отказать лицу в дальнейшем участии в последующих потоках Клуба в случае существенного или систематического нарушения им правил Клуба.

10. TELEGRAM-ГРУППА
10.1. В рамках участия в Клубе Участнику предоставляется доступ к закрытой Telegram-группе соответствующего потока.
10.2. Telegram-группа используется для:

организационных объявлений;
напоминаний;
общения участников;
обсуждения книги;
предоставления и дублирования материалов;
подготовки к онлайн-встречам.

10.3. Доступ к Telegram-группе предоставляется на период соответствующего потока Клуба.
10.4. После окончания потока Telegram-группа может быть закрыта или переведена в архив.
10.5. Самостоятельный выход Участника из Telegram-группы не является основанием для возврата стоимости участия.

11. МАТЕРИАЛЫ КЛУБА И ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ
11.1. Материалы, разработанные Исполнителем для Клуба, включая, помимо прочего, PDF-файлы, гайды, вопросы, задания, vocabulary materials, context materials, структуру обсуждений и иные авторские материалы, являются результатом интеллектуальной деятельности Исполнителя либо используются Исполнителем на соответствующем законном основании.
11.2. После оплаты Участнику предоставляется право использовать полученные материалы исключительно в личных целях в рамках собственного участия в Клубе.
11.3. Участнику запрещается без предварительного письменного согласия Исполнителя:

передавать материалы третьим лицам;
публиковать материалы в открытом доступе;
размещать материалы в социальных сетях, мессенджерах, на сайтах и иных ресурсах;
продавать или иным образом коммерчески распространять материалы;
предоставлять к материалам доступ другим лицам;
использовать материалы для проведения собственных коммерческих мероприятий, курсов или книжных клубов;
перерабатывать материалы с целью создания аналогичного коммерческого продукта.

11.4. Разрешается сохранять и распечатывать материалы для личного использования.
11.5. Запреты, установленные настоящим разделом, не ограничивают права Участника на материалы и произведения, которые не принадлежат Исполнителю.

12. ЧТЕНИЕ И СОДЕРЖАНИЕ КЛУБА
12.1. В рамках соответствующего потока Клуба участникам предлагается литературное произведение, которое самостоятельно читается в соответствии с установленным графиком.
12.2. В рамках текущего потока используется произведение «Isolation».
12.3. Участник самостоятельно знакомится с содержанием произведения и участвует в обсуждении в соответствии с графиком чтения.
12.4. Участники обязуются не раскрывать содержание последующих частей произведения участникам, которые ещё не дошли до соответствующего этапа чтения.
12.5. Обсуждение сюжетных деталей, не предусмотренных текущим этапом чтения, допускается только после того, как соответствующая часть была прочитана группой.
12.6. Участник самостоятельно оценивает допустимость содержания выбранного произведения для себя.

13. ВОЗРАСТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ
13.1. Участие в Клубе разрешено исключительно лицам, достигшим 18 лет.
13.2. При регистрации и/или оплате Заказчик подтверждает достижение им возраста 18 лет.
13.3. Участник несёт ответственность за достоверность предоставленной информации о возрасте.

14. ОТКАЗ ОТ УЧАСТИЯ И ВОЗВРАТ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ
14.1. Заказчик вправе отказаться от участия в Клубе с учётом положений настоящего раздела и применимого законодательства Российской Федерации.
14.2. В случае отказа от участия Исполнитель возвращает денежные средства за вычетом стоимости фактически оказанных к моменту отказа услуг.
14.3. Для целей расчёта стоимости фактически проведённых онлайн-встреч применяется следующая стоимость: одна онлайн-встреча — 1 300 рублей.
14.4. Таким образом, при отказе Заказчика:

до проведения первой онлайн-встречи — возвращается стоимость неоказанной части услуг;
после первой встречи — из оплаченной суммы удерживается 1 300 рублей;
после второй встречи — из оплаченной суммы удерживается 2 600 рублей;
после третьей встречи — из оплаченной суммы удерживается 3 900 рублей;
после четвёртой встречи — стоимость оплаченной услуги считается полностью оказанной в части онлайн-встреч.

14.5. Если к моменту отказа были предоставлены иные элементы услуги, стоимость которых подлежит учёту в соответствии с применимым законодательством, сумма возврата определяется с учётом фактически оказанной части услуг.
14.6. Само по себе непосещение Участником онлайн-встречи не является отказом от договора и не влечёт автоматического возврата стоимости такой встречи.
14.7. Для оформления возврата Заказчик направляет соответствующее обращение на официальный e-mail Исполнителя: sorry.im.bookish@yandex.ru.
14.8. Возврат денежных средств осуществляется тем же способом, которым была произведена оплата, если иное не согласовано сторонами и не предусмотрено применимым законодательством.

15. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
15.1. Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств в соответствии с законодательством Российской Федерации и настоящей Офертой.
15.2. Исполнитель не несёт ответственности за невозможность участия в Клубе, возникшую вследствие:

отсутствия или нестабильности интернет-соединения у Участника;
неисправности устройства Участника;
невозможности использования Участником Telegram или Яндекс Телемоста;
указания Участником неверных контактных данных;
иных обстоятельств, находящихся вне разумного контроля Исполнителя.

15.3. Исполнитель не несёт ответственности за содержание, доступность или техническую работу сторонних сервисов, используемых для проведения Клуба.
15.4. Участник несёт ответственность за сохранность предоставленных ему материалов и доступа к закрытой Telegram-группе.
15.5. Передача доступа к материалам или Telegram-группе третьим лицам не допускается.

16. ИЗМЕНЕНИЕ ПРОГРАММЫ
16.1. Исполнитель вправе изменять отдельные организационные элементы программы Клуба, если такие изменения не изменяют существенно предмет и объём оплаченной услуги.
16.2. К таким изменениям могут относиться:

изменение порядка предоставления отдельных материалов;
изменение отдельных вопросов и заданий;
изменение организационных деталей проведения встреч;
замена отдельных дополнительных материалов.

16.3. Существенное изменение условий участия осуществляется с учётом прав Заказчика, предусмотренных законодательством Российской Федерации.

17. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА, НЕ ЗАВИСЯЩИЕ ОТ СТОРОН
17.1. Стороны освобождаются от ответственности за нарушение обязательств в случаях, когда такое нарушение вызвано обстоятельствами, которые стороны не могли разумно предвидеть или предотвратить.
17.2. Если проведение Клуба становится невозможным вследствие таких обстоятельств, стороны согласовывают дальнейший порядок исполнения обязательств.
17.3. Если оказание оплаченной услуги становится невозможным и стороны не согласовали её перенос, Исполнитель возвращает стоимость соответствующей неоказанной части услуги.

18. ПОРЯДОК РАССМОТРЕНИЯ ОБРАЩЕНИЙ
18.1. Все вопросы, связанные с участием в Клубе, Заказчик может направить Исполнителю по адресу: sorry.im.bookish@yandex.ru
18.2. В обращении рекомендуется указать имя Заказчика, контактный e-mail и краткое описание вопроса.
18.3. Исполнитель рассматривает обращения в разумный срок в соответствии с характером обращения и требованиями законодательства Российской Федерации.

19. ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ
19.1. Обработка персональных данных Заказчика осуществляется в соответствии с отдельной Политикой в отношении обработки персональных данных, размещённой на Сайте по адресу: http://sorryimbookish.ru/privacy
19.2. Порядок получения согласия на обработку персональных данных определяется отдельным документом и соответствующей формой на Сайте.
19.3. Согласие на получение рекламных и маркетинговых сообщений, если оно предоставляется, оформляется отдельно и не является условием заключения договора участия в Клубе.

20. СРОК ДЕЙСТВИЯ ОФЕРТЫ
20.1. Настоящая Оферта вступает в силу с момента её размещения на Сайте и действует до момента её отзыва или замены новой редакцией.
20.2. Исполнитель вправе изменять настоящую Оферту.
20.3. К отношениям с Заказчиком применяется редакция Оферты, действовавшая на момент заключения договора, если иное не предусмотрено законодательством Российской Федерации.

21. РЕКВИЗИТЫ ИСПОЛНИТЕЛЯ
Исполнитель: Харитонова Наталия Алексеевна
Статус: плательщик налога на профессиональный доход (самозанятая)
ИНН: 772614259901
Адрес: Москва, улица Академика Янгеля, д.2
E-mail: sorry.im.bookish@yandex.ru
Сайт: http://sorryimbookish.ru
Наименование проекта: Sorry, I’m Bookish!
Дата публикации Оферты: 03/10/2026
Дата последнего обновления: 03/10/2026